私が設定している、eclipseユーザーにお勧めの設定値を紹介します。
基本的にNetBeansの設定値は、遅延時間が長すぎるような気がします。eclipseならばパッと候補が表示されるのが、NetBeansだと時間がかかります。処理が重いのかと思いきや、単に遅延時間が長すぎのようでした。

設定はメニューの[ツール]-[オプション]で、オプション画面を表示し、左下にある[詳細オプション]ボタンから設定しました。

■編集-エディタの設定-Javaエディタ

補完ウィンドウの自動ポップアップ遅延
デフォルトは長すぎる気がします。私は50にしています。
大小文字を区別したコード補完
eclipseでは区別しないので、チェックをoffにしています。
自動ポップアップjavadocウィンドウ
結構重いのでoffにしています。

■編集-エディタの設定-JSPエディタ

補完ウィンドウの自動ポップアップ遅延
デフォルトは長すぎる気がします。私は50にしています。

■編集-Javaソース

自動構文解析遅延
デフォルトは長い気がします。私は1000にしています。

遅延時間を短くすることで、eclipseのようにサクサク補完機能が機能するようになりました。
キーマップ設定はEclipse設定というのがあるので、それを使えば結構eclipseライクになります。